Info-FAQ


Aquí encontrará las respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes.

Iremos actualizando esta página para cualquier otra pregunta que pueda tener.

 

Acompañantes

¿Puede un acompañante participar en el programa turístico?
Sí, por el mismo precio, un acompañante podrá participar en los recorridos con un corredor/caminante.

¿Podemos ver a los corredores/caminantes en los diferentes recorridos?
Sí, en los diferentes puntos de abastecimiento. Desde allí, podrá subir o bajar la pista a pie. La carrera es un sendero en medio de la naturaleza, lo que hace imposible seguirla de principio a fin en coche.

¿Se puede seguir a los corredores/caminantes con una bicicleta?
No, las pistas (arenas, campos de arroz, pequeños ríos, etc.) no son posibles de seguir.

¿Hay un programa especial para los acompañantes?
Sí, la SDPO ha organizado una Gran Marcha Humanitaria “Señor Nariz Roja” en beneficio de los niños camboyanos. Un centenar de niños les acompañarán en esta marcha solidaria.

Humanitario

¿Hay acciones humanitarias previstas?
Desde hace más de 20 años, la SDPO lleva a cabo acciones humanitarias. En el caso de UTA, hemos optado por ayudar financieramente a 3 ONG. Éstas proporcionarán apoyo en los puntos de abastecimiento a lo largo de la carrera.

¿Podemos participar en esta acción humanitaria?
SÍ, ya puedes ayudarnos simplemente recaudando fondos entre tus amigos, familias, empresas, ciudades, empleados y comités representativos. También puedes poner en marcha algunas operaciones de crowdfunding. El dinero recaudado se donará directamente a las ONG en su presencia.

Paseo y caminata

¿Tendrán los participantes de Walk and Hike y los corredores los mismos recorridos?
Sí, el evento Walk and Hike tendrá lugar en la Carrera del Templo de Angkor, un recorrido de 16 km pero sin el espíritu competitivo. No será cronometrada.

¿Cómo llegarán los participantes del Walk and Hike a la línea de salida?
Los participantes serán llevados a la línea de salida con los corredores de la Jungle Trail y los Nordic Walkers. Tendrán la misma sesión informativa y tomarán el mismo autobús de enlace.

Corredores y marcha nórdica

¿Proporciona la organización alojamiento?
Sí, hemos reservado habitaciones en diferentes hoteles de 3*, 4* y 5*. Sin embargo, la SDPO no impone nada, esto es sólo un consejo para facilitar la planificación.

¿Cuáles son las ventajas de reservar habitaciones con la organización?
Se beneficiará de traslados gratuitos desde los hoteles, hasta el lugar de encuentro en el sitio arqueológico, y de vuelta a los hoteles. También se organiza un traslado desde el aeropuerto hasta los hoteles a la llegada y a la salida.

¿Propone la organización excursiones turísticas en torno a las carreras?
SÍ, hay varios tours y extensiones posibles, para que pueda descubrir la belleza de Camboya y dos tours previos a través de Vietnam. Toda la información en: https://ultratrail-angkor.com/?page_id=7662&lang=en

¿Cómo inscribirse?
Puede inscribirse en línea con diferentes métodos de pago y estar cubierto por el seguro de su tarjeta de crédito.
Su suscripción será posible a través de nuestra nueva plataforma: http://racebooking.sdpo.com

¿Quién puede inscribirse?
Las pruebas son internacionales y están abiertas a cualquier competidor, corredor profesional o aficionado (se requiere un certificado médico para todos), con las siguientes categorías: hope, senior, master, hombres y mujeres.
– Se requiere una edad mínima de 20 años para participar en el Ultra Trail de Angkor (100 km)
– Se requiere una edad mínima de 20 años para participar en el Angkor Bayon Trail (64 km)
– Se requiere una edad mínima de 20 años para participar en el Maratón de Angkor (42 km)
– Se requiere una edad mínima de 20 años para participar en el Angkor Jungle Trail (32 km)
– Se requiere una edad mínima de 16 años para participar en la Angkor Temple Run (16 km)
– Se requiere una edad mínima de 16 años para participar en el Angkor Nordic Walking (16 km)
– Se requiere una edad mínima de 16 años para participar en el Angkor Elephant Trail (8 km)

Para la UTA 100, se recomienda que el participante haya participado al menos en un maratón o en un trail de una distancia superior a 40 km en un año civil.

¿Puedo inscribirme el día de la distribución de los dorsales?
SÍ, puedes, pero es posible que tengas que pagar un poco más, ya que tenemos que organizar la comida y el agua para los puntos de abastecimiento, el alojamiento, los traslados y las camisetas antes de la carrera. Por ello, le recomendamos que se inscriba lo antes posible.

¿Es obligatorio el certificado médico para las carreras?
SÍ, es obligatorio y tendrás que presentarlo en el lugar de distribución de dorsales.
La participación en las carreras está sujeta a la presentación de una licencia válida – que acredite la posesión de un certificado médico que autorice al participante a la práctica competitiva, según el reglamento correspondiente: “apto para participar en la competición de running” o “sin contraindicación para la competición de running”.

En el caso de los corredores que no dispongan de licencia, deberán presentar un certificado médico o una copia emitida como máximo el 03 de Febrero de 2023 y con fecha inferior a un año desde la celebración de la prueba (preferiblemente por un médico especialista en deporte).

En caso de no presentar el certificado médico y para evitar ser descalificado, el competidor se compromete a firmar un descargo de responsabilidad “Waiver and Disclaimer”, y se convierte en el único responsable en caso de problemas físicos que pueda encontrar durante la carrera.

¿Hay algún material obligatorio para la carrera?
Sí, es necesario consultar el Reglamento y los Principios del Ultra-Trail de Angkor.

¿Está incluida la entrada en el dorsal?
Sí, por supuesto. Nosotros, la SDPO, somos un equipo de voluntarios cuyo único objetivo es satisfacerte. Uno de nuestros objetivos es ofrecerte un precio adecuado para la carrera con los mayores beneficios. Así que SÍ, la entrada está incluida en el precio, pero sólo para la carrera. Este pase no permite visitar los templos.

¿Cuál es el tiempo máximo permitido en las diferentes pruebas?
– Ultra-Trail de Angkor – 100 km – 21 h 53 ► 4,57 km/h
– Angkor Bayon Trail – 64 km – 12 h ► 5,33 km/h
– Angkor Marathon Trail – 42 km – 7 h 53 ► 5,33 km/h
– Angkor Jungle Trail – 32 km – 6 h ► 5,33 km/h
– Angkor Temple Run – 16 km – 3h ► 5,33 km/h
– Angkor Nordic Walking – 16 km – 4h ► 4km/h
– Angkor Elephant Trail – 8 km – 2h ► 4km/h

Las pruebas de la UTA son clasificatorias para el UTMB?
SÍ, en determinadas pruebas. La ITRA ha actualizado su servicio de evaluación de carreras. Este servicio introduce una importante actualización de la escala de puntos (a partir de ahora una escala de 1 a 6 puntos):
Es decir, 4 puntos para la UTA 100/3 puntos para la Bayon Angkor Trail -BT 64 – 1 punto para la Marathon Trail. El número de puntos depende también de los puntos de avituallamiento.

¿Dónde se realizará el reparto de dorsales? ¿Cuáles son los horarios?
Podrá recibir su número de dorsal en el Angkor Paradise Hotel de Siem Reap (dirección: Carretera nacional N°6 (Airport Road), Phum Sala Kanseng, Sangkat Svay Dangkoum, Siem Reap):
– Jueves, 20 de enero de 2022, de las 10 a las 19h.
– Viernes, 21 de enero de 2022, de las 9 a las 18h.

Si no puedo estar en el lugar de distribución del dorsal, ¿puede un amigo llevarlo en mi nombre?
Sí, pero tu amigo tendrá que presentar una carta de autorización tuya con una copia de tu DNI/pasaporte y tu certificado/licencia médica.

Si no puedo correr o estoy lesionado, ¿puedo ceder mi dorsal a otra persona?
Sólo se admitirán transferencias de dorsales hasta el 15 de diciembre de 2022, en la misma distancia. Después no habrá transferencias.

Para la transferencia de dorsales, tendrás que enviar un correo electrónico a SDPO: sdpo@sdpo.com

No puedo venir o estoy lesionado, ¿se me puede reembolsar?
Cada participante debe suscribir un seguro de anulación a su cargo. Si no puede venir después de haber enviado su suscripción a la SDPO, encontrará las condiciones de reembolso aquí: Artículo 11 del reglamento.

¿Proporcionan imperdibles?
No, cada corredor/caminante tendrá que llevar sus propios imperdibles o porta-dorsales.

¿Podemos tener asistencia durante la carrera?
Sí, pero sólo en los alrededores de los puntos de abastecimiento.

¿Dónde están los puntos de encuentro?
Todas las lanzaderas para las líneas de salida saldrán de la Terraza de los Elefantes.

¿Está previsto que los vehículos transporten a los participantes a la Terraza de los Elefantes (un pueblo de la carrera donde se celebrarán todas las reuniones informativas de la carrera)?
Sólo los participantes que hayan optado por los programas turísticos o el paquete de la carrera se beneficiarán de lanzaderas gratuitas. Se les entregará una pulsera de identificación para las lanzaderas en el lugar de distribución de los dorsales.

Si no elijo el programa turístico o el paquete de carrera ofrecido por la organización, ¿cómo puedo reservar mi traslado a la Elephant Terrace?
Se organizará una reserva y un pago de 5 $ en el lugar de distribución de los dorsales en el Angkor Paradise Hotel.  Tras el pago, se les entregará una pulsera de identificación para las lanzaderas.

¿Desde dónde salen las lanzaderas hacia la Terraza de los Elefantes?
Todas las lanzaderas saldrán del Angkor Paradise Hotel (lugar de distribución de los dorsales).
Como recordatorio, sólo se permitirá subir a las lanzaderas a quienes tengan reserva para este traslado.

¿Con qué antelación debemos estar preparados en el lugar de la salida?
Los corredores/caminantes tendrán que estar en las líneas de salida (Elephant Terrace) al menos 30 minutos antes de la salida para el briefing previo a la carrera.
En caso de que se retrase, tendrá 30 minutos después de la salida oficial para tomar su turno. Sin embargo, su retraso no se descontará de su hora de llegada. Pasados los 30 minutos, el corredor no podrá ser clasificado y será descalificado.

¿Hay transporte para que los corredores vayan a cada línea de salida?
Sí, hay autobuses de enlace desde la Elephant Terrace hasta las diferentes líneas de salida. Llevarán a los corredores a sus respectivas líneas de salida después del briefing de la carrera. El traslado dura entre 20 y 40 minutos, dependiendo de la carrera.

¿Es posible tener el track de GPS?
Sí, los tracks estarán disponibles en nuestra página web.

¿Cómo están marcados los circuitos?

Además del track GPS descargable, nuestros tracks están bien señalizados de día y de noche.

Hay marcadores de obra rojos y blancos visibles en el lugar (a veces biodegradables).

Para la carrera nocturna se pueden ver flechas intermitentes rojas y amarillas y una pancarta.

¿Cuáles son los horarios de salida de las carreras?
Todas las pruebas se celebrarán en un solo día con horarios escalonados.

El desarrollo de la competición está previsto de la siguiente manera
El sábado 04 de Febrero a las 4.00*  para el Ultra Trail de Angkor, 100 Km (UTA 100)
El sábado 04 de Febrero a las 4.00* para el Angkor Bayon Trail (64 km)
El sábado 04 de Febrero a las 6.00*  para el Angkor Marathon Trail (42 km)
El sábado 04 de Febrero a las 7.00*  para el Angkor Jungle Trail (32 km)
El sábado 04 de Febrero, a las 8.30*  para el Angkor Temple Run (16 km)
El sábado 04 de Febrero a las 8.40* para la marcha nórdica de Angkor (16 km)
El sábado 04 de Febrero a las 9.00* para el Angkor Humanitarian Walking (5 km)
El sábado 04 de Febrero a las 9.30* para El Angkor Elephant Trail (8 km)

* El S.D.P.O. llama la atención sobre estos horarios programados que pueden ser modificados en función de determinadas necesidades.

 

¿La salida de las pruebas está situada en el mismo lugar que la zona de llegada?
SÍ, para UTA 100 y Bayon Trail 64 km

NO, para Marathon Trail 42, Jungle Trail 32, Temple Run 16, Nordic Walking 16, Walking and Hiking 16

Para todos (excepto para UTA), el punto de encuentro es en la Terraza de los Elefantes. Este prestigioso lugar para los camboyanos está situado frente a las ruinas del Palacio Real, cerca de la ciudad de Angkor Thom. Desde la Terraza de los Elefantes y tras el briefing de Gregoire, el director de la carrera, se le trasladará en autobús a su línea de salida específica. Para que su recorrido sea lo más atractivo posible, hemos optado, como el año pasado, por llevarle lo más lejos posible, dada la distancia de la carrera.

¿Dónde están las líneas de meta?
Todas las líneas de meta están en la Terraza del Elefante.

¿Hay un vestuario para el evento?
Sí, sus bolsas estarán identificadas con su nombre y guardadas en el punto de encuentro/línea de meta.

¿Es posible ducharse después de la carrera?
No, no habrá duchas. Tendrás que llevar tus propias necesidades (toallitas, etc.).

¿Podrán los corredores de la 100 UTA cambiarse a mitad de carrera?
Sí, sus bolsas estarán accesibles en el vestuario si necesitan cambiarse.

¿Hay guardería para los niños?
No, no tenemos prevista ninguna guardería, tendrás que organizarte por tu cuenta.

¿Cuál es la dotación y los premios para los participantes?
Recibirás una camiseta a la entrega del dorsal.
Tras la carrera, en la línea de meta, se entregará una medalla conmemorativa a todos los participantes.
Para la 100 UTA, la 64 Bayon Trail y la 42 Marathon Trail, cada corredor que pase por la línea de meta recibirá una camiseta de finisher.
Para conocer los premios, consulte el Reglamento y los Principios de la carrera en: Reglamento en ingles

 

Otros

¿Necesitamos un visado para venir a Camboya?
Sí, el visado es obligatorio. Necesitará un pasaporte con una validez de al menos 6 meses después de su salida y una foto suya. El visado se puede adquirir a su llegada al aeropuerto por 30$.
Por favor, asegúrese de que su pasaporte está dentro de los límites de fecha.

¿Existe un seguro de cancelación?
No, no ofrecemos ningún seguro de cancelación. El participante debe hacer los arreglos con su propio seguro personal dentro del plazo establecido.

Asistencia a caminantes/corredores

En caso de que no haya seguros de asistencia/repatriación en la carrera, entiendo que tendré que poner los fondos para los primeros auxilios y el transporte primario. Por lo tanto, sólo soy responsable de la asistencia médica después de la carrera y haré personalmente las gestiones con mi seguro.

¿Sabemos cuántos corredores habrá?
No, ya que las inscripciones cambian cada día.

¿Es posible que alguien me abastezca durante la carrera?
Sí, es posible.

Encuentre la guía de tallas en ingles: https://www.decathlon.com.kh/content/size_guide/sizeguide_en.html#fc

La participación en la carrera está sujeta a la presentación de una licencia válida – que acredite la posesión de un certificado médico que autorice al participante a la práctica competitiva, según la normativa correspondiente: “apto para participar en la competición de running” o “sin contraindicación para la competición de running”.

En el caso del corredor que no tenga licencia, deberá presentar un certificado médico o una copia emitida a más tardar el 15 de enero de 2022 y con fecha inferior a un año de la prueba (preferiblemente por un médico especialista en deporte). Sólo se aceptará el formulario médico de la organización

El certificado médico debe ser presentado en el momento de la distribución de los dorsales

*En caso de no presentar el certificado médico y para evitar ser descalificado, el competidor se compromete a firmar un descargo de responsabilidad “Waiver and Disclaimer”, y se convierte en el único responsable en caso de problemas físicos que pueda encontrar durante la carrera.

Certificado médico

Precios de los baberos en dólares estadounidenses